test(pnpm and playwright): Playwright run successful in docker container" -m "- Pin Dockerfile.test to mcr.microsoft.com/playwright:v1.52.0-noble to match the playwright npm package version (was mismatched at v1.61.1)

- Add supportedArchitectures (linux-x64-gnu) to pnpm-workspace.yaml so native bindings (rolldown, esbuild) are included in the lockfile for the container's platform
- Add onlyBuiltDependencies: [playwright] to pnpm-workspace.yaml so build scripts run non-interactively in CI/Docker
- Remove stale/redundant pnpm field from package.json (moved to pnpm-workspace.yaml per pnpm v10+ config location)
- Split stencil-test into test:unit (native, fast) and test:browser (Docker, cross-browser) scripts
- Set ENV CI=true in Dockerfile.test to avoid interactive TTY prompts during pnpm install
- Remove anonymous node_modules volumes from docker-compose.test.yaml to prevent stale volume state from surviving image rebuilds
- Add root-level test:unit / test:component / test scripts to orchestrate native unit tests and Dockerized cross-browser tests

pnpm-lock.yaml

@@ -244,7 +244,7 @@ importers:
         specifier: 10.5.0
         version: 10.5.0(eslint@10.6.0(jiti@2.7.0))(storybook@10.5.0(@types/react@19.2.17)(prettier@3.9.4)(react@19.2.7))(typescript@5.9.3)
       playwright:
-        specifier: ^1.52.0
+        specifier: ^1.61.1
         version: 1.61.1
       storybook:
         specifier: ^10.5.0